Shohei Ohtani had something under his jacket during Game 3 introductions