Theo Epstein implies Cubs will not be signing major free agent hitter