Tyler Rogers' twin brother had funny interaction with Giants fans