Ben Simmons criticized over effort since rejoining Sixers