Danny Ainge hired to oversee basketball operations with Jazz