Report: Danny Ainge, Jazz have agreement on working relationship