Report: David Fizdale, Ettore Messina top candidates for Hornets job