Draymond Green allegedly taunted Jermaine Edmondson over scholarship