Jayson Tatum got technical foul for weakest reason