Lakers hire 2 NBA ex-head coaches to JJ Redick's staff