Luka Doncic 'in pain' from nerve issue