Mavericks revoke media credentials for ESPN reporters