Pat McAfee had epic WWE-style promo during Pacers-Knicks Game 4