Thunder likely expected Serge Ibaka to leave in free agency