NASCAR driver suffers bizarre injury while celebrating