Bengals cheerleader Sarah Jones accused of having sex with student