Caitlin Clark's dad had harsh message for her during game