Donovan McNabb's daughter announces college commitment decision