Report: Steve Lavin set to land new head coaching job