Arch Manning reportedly takes visit to surprising ACC school