Brian Kelly got heated after LSU's loss to USC