Deion Sanders separates from longtime girlfriend