Jerry Kill gets massive tattoo to commemorate New Mexico State season