Jim McElwain may only receive a fraction of his buyout