Lane Kiffin critical of officials after missed call costs Ole Miss