Mike Gundy uses hilarious Donkey Kong analogy to talk QB's development