Aldon Smith could be suspended based on substance-abuse policy