Antonio Brown reportedly 'angrily complained' to Todd Haley that he wants the ball