Bailey Zappe opens up about viral postgame exchange with Bill Belichick