Cam Newton expected to return to practice after bye; foot has 'healed well'