CBS executive's joke nearly backfires during Super Bowl