Cowboys unlikely to be able to trade Tony Romo