DK Metcalf ejected over confrontation with Fred Warner