Ex-Packers WR confident Aaron Rodgers-Jordan Love dynamic will work