Keenan Allen wore an Oakland Raiders hat, angered Chargers fans