Kirk Cousins linked to surprising AFC team