Packers' Quay Walker ejected for shoving Bills practice player