Patrick Mahomes responds to ridiculous rumor about his girlfriend, brother