Taylor Swift screams at refs over Travis Kelce play in viral video