Terrell Owens surprised by release; legal team looking into it