Tom Brady told equipment staff to hand copy of game ball rules to officials