Bruins choke in first round of playoffs after best regular season in NHL history