Boston Bruins gave fan free tickets for life when she could no longer afford them