Toronto Maple Leafs called out by Toronto Sun for choking