Novak Djokovic wife Jelena and son Stefan watch him play from home