Chandler Parsons talked with Justin Timberlake as part of Grizzlies' free agency pitch