Report: Ray McDonald's home searched as part of rape investigation