Angels GM 'hopeful' Shohei Ohtani can avoid Tommy John surgery