Fernando Tatis Jr's possible return date revealed