Fernando Tatis Jr. the latest victim of Dairy Queen curse